Friday, January 29, 2010

Valentine's Day Cards

I am not usually a big fan of what I consider commercial holidays, but I decided to show my appreciation for my loved ones with some home made Valentine's Day cards this year. Celine was in a crafty mood too; she made the first two cards - beautiful collages. The rest are mine. We'll have to make a lot more, because I found this request on one of the blogs I read to make Valentine's cards for elderly, homebound people who get meals delivered through Citymeals-on-Wheels. The handmade cards are to accompany the meals on Valentine's day. What a nice idea!

Ich bin normalerweise kein großer Fan von kommerziellen “Feiertagen”, aber ich beschloss trotzdem, dieses Jahr meine Anerkennung für meine Lieben mit einigen gebastelten Valentinstag-Karten zu zeigen. Celine hatte auch Lust auf Basteln; sie hat die ersten beiden schoenen Collage-Karten gemacht. Der Rest ist von mir. Wir müssen noch viel mehr Karten machen, da ich diesen Aufruf auf einem der Blogs, die ich regelmaessig lese, gefunden habe. Man soll Valentinstagskarten fuer ältere hausgebundene Menschen, die Mahlzeiten durch Citymeals-on-Wheels geliefert bekommen, basteln. Die handgefertigten Karten werden dann die Mahlzeiten am Valentinstag begleiten. Was für eine nette Idee!

 

 

The labels on the cupcake card were made with the Acme Label Maker - a great free online tool that comes in handy once in a while.

Die Etiketten auf der Cupcake-Karte wurden mit dem Acme Label Maker gemacht - ein tolles kostenloses Online-Tool, dass sich schon oefters als handlich erwiesen hat.

No comments:

Post a Comment