Wednesday, July 4, 2012

Patriotic cut-offs

Happy 4th Of July!

My 17 year old daughter Celine decided that she needed something patriotic to wear to a 4th of July party tonight. So we got a pair of old jeans, cut them off, and painted a modified American flag with fabric paint. She is quite happy with the result. I think she did a good job.

Meine 17-jährige Tochter Celine beschloss, dass sie heute Abend etwas Patriotisches zu einer 4. Juli Party tragen wollte. Also haben wir die Beine von einer alten Jeans abgeschnitten und eine vereinfachte amerikanische Flagge mit Stofffarbe aufgemalt. Sie ist ganz zufrieden mit dem Ergebnis. Ich finde, sie hat das toll gemacht.
 


She got really into it, so she decided she needed another pair with a color blend and some bling. She used three different colors: pink, magenta, and purple. This is how it turned out:

Ganz begeistert von ihrem Ergebnis, entschied sie, dass sie noch ein Paar brauchte – diesmal mit einem Farb-Mix und ein wenig Bling. Sie hat drei verschiedene Farben benutzt: Pink, Magenta und Lila. 


No comments:

Post a Comment