Thursday, February 17, 2011

Colorful Surprise

I feel like a little kid in the candy store - totally excited about the package I received from Germany today! When I started making crochet flowers and ornaments, I ordered this fabulous e-book called Häkelsommer from Farbenmix in Germany (only available in German and Dutch).

Ich fühle mich wie ein kleines Kind im Süßwarenladen - völlig entzückt über das Paket, dass ich heute aus Deutschland erhielt! Als ich begann gehäkelte Blumen und Ornamente zu machen, bestellte ich dieses fabelhafte E-Book mit dem Titel Häkelsommer von Farbenmix in Deutschland (nur in Deutsch und Niederländisch erhältlich).

e-book "Eine Woche Häkelsommer" von Farbenmix
I quickly realized that I wouldn't be able to get the high quality  mercerized cotton in the many colors I wanted here in the U.S. The Schachenmayr Catania yarn that was recommended in the e-book came in over 40 colors. I did a little search online and found that Wolle Aktuell sold and shipped the yarn worldwide. The best surprise was the price. Including shipping, the yarn cost less than what I would have paid here for a similar item. Of course, I couldn't help myself and ordered 31 different colors. I am so pleased with them; they are so vibrant and of a wonderful quality. I can't wait to get started on some projects.

Mir wurde schnell klar, dass ich nicht in der Lage war, hochwertige mercerisierte Baumwolle in den vielen Farben, die ich wollte hier in den USA zu bekommen. Das Schachenmayr Catania Garn, das im E-Book empfohlen wurde gibt’s in über 40 Farben. Ich habe online gesucht und schnell entdeckt, dass Wolle Aktuell das Garn weltweit verkauft. Die beste Überraschung war der Preis. Einschließlich Versandkosten habe ich für die Garne weniger bezahlt als was ich hier für ähnliches Baumwollgarn zahlen würde. Natürlich konnte ich nicht widerstehen und habe gleich 31 verschiedene Farben bestellt. Ich bin sehr zufrieden; die Farben sind kräftig und das Garn von wunderbarer Qualität. 





Wednesday, February 16, 2011

Felted Crochet Flowers

First, I made these crochet flowers from 100% wool yarn...

Zuerst habe ich diese Blumen aus 100%-iger Wolle gehäkelt...






To felt the flowers, I washed them twice on a hot water cycle... This is what they look like after the felting:

Zum Filzen habe ich sie dann zweimal heiss gewaschen (in der Waschmaschine)... Das Ergebnis nach dem Filzen:



The felted flowers can be used as decoration for a number of things. I attached a pin back to a couple, so they can be used as brooches.

Die gefilzten Blumen machen sich gut als Verzierung auf Kleidern, Pullovern, Jacken und Mützen. Ich habe eine Broschennadel an zwei der Blumen befestigt, damit ich sie wie Broschen gebrauchen kann.








Instructions for the crochet flowers:

Anleitungen für die Häkelblumen:



Monday, February 7, 2011

More crochet

I have to confess, at the moment, I am a bit obsessed with crochet flowers and ornaments. I made a few more.

Ich muss gestehen, zur Zeit bin ich ein wenig vom Häkeln besessen. Ich habe noch mehr Blumen und Ornamente gemacht. 

 

I also made some out of mercerized cotton. I think it looks pretty good on the tank top. What do you think?

Diese zwei sind aus mercerierter Baumwolle. Gefällt mir auf dem Tank-Top! 

 

Felted crochet flowers are next...

Weiter geht's mit gefilzten Häkelblumen... 

Wednesday, February 2, 2011

TAFA Slide Show

The Textile and Fiber Art List (TAFA) is celebrating its first anniversary. Check out the slide show below or visit their website; its very inspirational.

TAFA (Textile and Fiber art List) feiert ihren ersten Geburtstag. Schaut euch die Photos (Diashow) unten an oder besucht die Webseite - beide sind beindruckend.

Tuesday, February 1, 2011

One World One Heart Giveaway

Check out the link below for the 2011 OWOH Giveway. Hundreds of bloggers from all over the world are giving away handcrafted itemsand. It's a great way to discover new blogs and get inspired by the talented participants. Have fun!

Schaut euch den Link für den 2011 OWOH Giveaway an. Hunderte von Bloggern aus aller Welt verlosen ihre Kreationen. Es ist eine großartige Möglichkeit, um neue Blogs zu entdecken und sich von den talentierten Teilnehmern inspirieren zu lassen. Viel Spass!





Photobucket